The Squarespace integration is currently lacking the ability to send the delivery confirmation number from Click & Drop to Squarespace.

This means if you mark the orders as despatched via Click & Drop, the customer is sent (untracked_service) in their dispatch confirmation email - which is confusing and not a great customer experience.

This feature is available via Shipstation so it is possible.